Résumé : Apparu soudainement aux yeux de tous sous la forme d'un dragon géant, Kaido, la créature la plus puissante du monde, envoie son souffle enflammé sur le groupe de Nami ! Luffy se met alors dans une colère noire en voyant ses amis agressés et lâche sur le monstre un fulgurant coup de poing ! Mais pour quel résultat '! Les aventures de Luffy à la poursuite du One Piece continuent !