Résumé : Le meurtre crapuleux d'un adolescent travaillant dans un bar amène Henry Rios à assurer la défense du prétendu criminel, Jim Pears, dont l'acte pourrait avoir été dicté par la crainte de voir son homosexualité dévoilée. Le travail de l'avocat, réputé pour sa détermination et son militantisme en faveur des minorités, s'annonce difficile. Et les pièges s'amoncellent à mesure que l'enquête nous entraîne vers l'envers du décor de la Mecque du cinéma. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Pascal Loubet